Politica sulla privacy

Disposizioni di base

  1. Il titolare del trattamento dei dati personali ai sensi dell'articolo 4, paragrafo 7, del Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati (di seguito: "GDPR") è Almara Soap, s.r.o., P.IVA 08730601, con sede legale in Ve Žlíbku 1800/77, 193 00 Praga, Repubblica Ceca (di seguito: "Titolare").

  2. I dati di contatto dell'amministratore sono

    • Indirizzo: Almara Soap, s.r.o., Ve žlíbku 1800/77, 193 00 Praha, Repubblica Ceca
    • e-mail: [email protected]

     

  3. Per dati personali si intende qualsiasi informazione riguardante una persona fisica identificata o identificabile; una persona fisica identificabile è una persona fisica che può essere identificata, direttamente o indirettamente, in particolare mediante riferimento a un identificatore come il nome, un numero di identificazione, dati relativi all'ubicazione, un identificatore di rete o a uno o più elementi specifici della sua identità fisica, fisiologica, genetica, mentale, economica, culturale o sociale.
  4. Il titolare del trattamento non ha nominato un responsabile della protezione dei dati.

Fonti e categorie di dati personali trattati

  1. Il titolare del trattamento tratta i dati personali che l'utente ha fornito al titolare del trattamento o i dati personali che il titolare del trattamento ha ottenuto sulla base dell'evasione dell'ordine (nome, cognome, indirizzo di consegna/fatturazione, indirizzo e-mail, numero di telefono, numero di registrazione e partita IVA nel caso di una persona fisica).
  2. L'amministratore tratta i dati identificativi, di contatto e di altro tipo dell'utente per l'esecuzione del contratto di acquisto, per l'eventuale registrazione dell'utente e la creazione di un account utente, ed eventualmente anche per finalità di marketing.

Motivo legittimo e finalità del trattamento dei dati personali

  1. Il motivo legittimo per il trattamento dei dati personali è
    • esecuzione di un contratto tra l'utente e il responsabile del trattamento ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera b), del GDPR (contratto di account utente, contratto di acquisto),

    • il legittimo interesse del titolare del trattamento a fornire marketing diretto (in particolare per l'invio di comunicazioni commerciali e newsletter) ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera f), del GDPR,

    • Il vostro consenso al trattamento ai fini del marketing diretto (in particolare per l'invio di comunicazioni commerciali e newsletter) ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera a), del GDPR in combinato disposto con l'articolo 7, paragrafo 2, della legge n. 480/2004 Racc. su determinati servizi della società dell'informazione, in assenza di un ordine di beni o servizi.

  2. Lo scopo del trattamento dei dati personali è
    • per elaborare il vostro ordine e per esercitare i diritti e gli obblighi derivanti dal rapporto contrattuale tra voi e il responsabile del trattamento; quando si effettua un ordine, sono richiesti i dati personali necessari per la corretta elaborazione dell'ordine (nome e indirizzo, contatto), la fornitura dei dati personali è un requisito necessario per la conclusione e l'esecuzione del contratto, senza la fornitura dei dati personali non è possibile concludere il contratto o la sua esecuzione da parte del responsabile del trattamento,

    • la creazione e il mantenimento di un account utente, senza la fornitura di dati personali non è possibile concludere un contratto per la creazione di un account utente,

    • inviare comunicazioni commerciali e svolgere altre attività di marketing.

  3. Non vi è alcun processo decisionale individuale automatico da parte del responsabile del trattamento ai sensi dell'articolo 22 del GDPR.

Periodo di conservazione dei dati

  1. Il responsabile del trattamento memorizza i dati personali
    • per il periodo necessario all'esercizio dei diritti e degli obblighi derivanti dal rapporto contrattuale tra l'utente e il responsabile del trattamento e per far valere i diritti derivanti da tale rapporto contrattuale (per 15 anni dalla cessazione del rapporto contrattuale).
    • per tutto il tempo in cui dura il consenso al trattamento dei dati personali per finalità di marketing, ma per non più di 2 anni dalla data del consenso.
  2. Allo scadere del periodo di conservazione, il responsabile del trattamento cancellerà i dati personali.

Destinatari dei dati personali (subappaltatori del responsabile del trattamento)

  1. I destinatari dei dati personali sono persone

    1. coinvolti nella consegna di beni / servizi / nell'effettuazione di pagamenti ai sensi del contratto,
    2. fornire servizi di gestione dell'e-shop e altri servizi connessi alla gestione dell'e-shop,
    3. fornire servizi di marketing.
  1. Il responsabile del trattamento intende trasferire i dati personali a un paese terzo (non UE) o a un'organizzazione internazionale.

I vostri diritti

  1. In base ai termini del GDPR, avete

    1. il diritto di accesso ai propri dati personali ai sensi dell'articolo 15 del GDPR,

    2. il diritto alla rettifica dei vostri dati personali ai sensi dell'articolo 16 GDPR, o alla limitazione del trattamento ai sensi dell'articolo 18 GDPR.

    3. Il diritto alla cancellazione dei dati personali ai sensi dell'articolo 17 del GDPR.

    4. il diritto di opporsi al trattamento ai sensi dell'articolo 21 GDPR

    5. il diritto alla portabilità dei dati ai sensi dell'articolo 20 del GDPR

    6. il diritto di revocare il consenso al trattamento dei dati personali ai sensi dell'articolo 7 del GDPR, per iscritto o per via elettronica all'indirizzo o all'e-mail del responsabile del trattamento indicato all'inizio dei presenti termini e condizioni.

  2. L'utente ha inoltre il diritto di presentare un reclamo all'Autorità per la protezione dei dati se ritiene che il suo diritto alla protezione dei dati sia stato violato.

Condizioni di sicurezza dei dati personali

  1. Il responsabile del trattamento dichiara di aver adottato tutte le misure tecniche e organizzative adeguate per la salvaguardia dei dati personali.

  2. Il responsabile del trattamento ha adottato misure tecniche per proteggere l'archiviazione dei dati e la conservazione dei dati personali in forma cartacea.

  3. Il responsabile del trattamento dichiara che solo le persone autorizzate dal responsabile del trattamento hanno accesso ai dati personali.

Disposizioni finali

  1. Inviando un ordine dal modulo d'ordine online, l'utente conferma di essere a conoscenza dei termini dell'informativa sulla privacy e di accettarla nella sua interezza.

  2. Il responsabile del trattamento ha il diritto di modificare questi termini e condizioni. Pubblicherà la nuova versione dell'Informativa sulla privacy sul proprio sito web e vi invierà una nuova versione dell'Informativa sulla privacy anche all'indirizzo e-mail che avete fornito al Titolare. 

I presenti termini e condizioni entreranno in vigore il 1° gennaio 2020. 

 

Attenzione: Questo testo è stato tradotto automaticamente.
In caso di ambiguità o malintesi, prevarrà sempre la versione originale delle Politica sulla privacy in lingua ceca, che sono disponibili qui.